Авторы

37 погибших и десятки раненых и обгоревших в результате броска бутылок с бензином в помещение кафе 1 сентября 1972 года [speaker] В одиннадцать часов вечера 1 сентября 1972 года в кафе-кабаре Blue Bird (Синяя птица), расположенном в доме 1172, на углу улицы Union и бульвара Dorcherster (сегодня эта часть бульвара …

Личные впечатления от общения с М.С. Горбачёвым. Давно это было, но было… Из истории слова не выкинешь (хотя, если постараться… [speaker] Нет, при встречах мы не целовались, не обнимались, по плечу друг друга не хлопали. Просто я работал переводчиком в одной из далеко не самых малозначительных структур правящей партии, и …

Великий поход Китая или как Китай завоёвывает место под солнцем на нашей маленькой планете [speaker] Текст этой заметки о Китае прислан в редакцию читателем. Мнение, разумеется, субъективное, возможно, можно, и даже нужно, оспорить некоторые положения автора, но в здравых рассуждениях ему не откажешь. Поэтому приглашаем почитать и составить собственное мнение …

В Монреале совершён налёт на офис депутата от Либеральной партии Квебека, похищены компьютеры и важные документы [speaker] Итак, не успела предвыборная кампания развернуться во всю ширь и мощь, не успели кандидаты перечислить предложения, берущие электорат за душу, как мы стали свидетелями акта вандализма, смахивающего на события, имевшие место полвека назад …

Климатический кошмар в Европе продолжается: в Испании убита градом маленькая девочка [speaker] Последние недели все газеты, сайты новостей, телевизионные новости заполнены сообщениями из Европы о засухе, невероятной жаре, необычных грозах, лесных пожарах, вызванных жарой и прочих бедах. 30 августа из Испании пришла ещё одна трагическая новость — на севере страны, …

Увеличить штат полиции Монреаля на 450 человек — задача не из лёгких. Есть большие сомнения в выполнимости её [speaker] Мы уже писали о том, правительство Квебека и монреальские власти поставили задачу усилить полицейские силы города, увеличив штат полиции на 450 человек в течение пяти лет. То есть, речь не о …

В Москве скончался Михаил Сергеевич Горбачёв [speaker] 30 августа 2022 года стало известно, что в Центральной клинической больнице Москвы скончался Михаил Сергеевич Горбачёв. Все последние годы человек, стоявший у «руля перестройки» серьёзно болел и неоднократно госпитализировался. В 2016 году ему был установлен кардиостимулятор. С начала 2022 года состояние его постепенно …

Житель Монреаля предстанет перед судом по обвинению в педофилии. Подсудимый работал во Дворце Правосудия Монреаля [speaker] В Монреале арестован и обвинён в преступных сексуальных по отношению к несовершеннолетним некий Джимми Пьешке (Jimmy Pieschke). Обвиняемый попал в поле зрение полиции после того, как он самолично неоднократно хвастался перед друзьями и «коллегами» …

Драма в городе Шарльмань — суд приговорил к усыплению собаку по кличке Сантос. Но хозяйка подала апелляцию, дело не завершено [speaker] Полтора месяца назад, 13 июля, в городке Шарльмань (Charlemagne), что находится примерно в сорока минутах езды на машине от Монреаля (население около 7 тысяч жителей), собака, принадлещая жительнице городка …

Предвыборные обещания льются то ли цветастой лавиной, то ли вздыбленным домкратом. Абсурд, но не больше абсурд, чем некоторые превыборные обещания [speaker] Первое — от Франсуа Лего, нашего нынешнего премьера, который только что пообещал в случае победы, увеличить пенсионерам с незначительными доходами credit d’impôt с 411 долларов до 2000! Аж в …