Общество Французский язык

Французский язык

Мэр Монреаля Валери Плант поддержала новый языковой закон Квебека

Плант

Валери Плант заявила о своей поддержке закона 101 (нынешнего языкового закона) и предлагаемые изменения в обсуждаемом новом варианте закона Мэр Монреаля, которая борется за переизбрание на надвигающихся выборах, заявила в ходе предвыборной кампаниии, что она является союзницей закона 101 и предлагаемых изменений. Как известно, новый законопроект об языке содержит в …

Читать далее..

Полмиллиона долларов на поддержку французского языка среди мигрантов

Министр юстиции Квебека Симон Жолин-Барретт сообщил на выходных, что провинция выделяет более 500 тысяч долларов на продвижение и поддержку французского языка среди новых иммигрантов, особенно в районе Монреаля. Он добавил, что финансирование будет поддержано 12 ассоциациями, которые работают над интеграцией иммигрантов в разработку проектов по расширению использования ими французского языка. …

Читать далее..

Сравнение франкоязычных и англоязычных монреальских Сежепов

Cтуденты

Не самая приятная статистика для монреальских Сежепов (колледжей), в которых преподавание ведётся на французском языке Опубликована статистика по результатам обучения в монреальских Сежепах (В Квебеке так называются специализированные образовательные учреждения. Это общепринятый термин, который устоялся уже и на русском языке в среде русскоязычных жителей Квебека. Это полный эквивалент термина “колледж”, …

Читать далее..

Как изучать язык – советы начинающим и не только начинающим

Крокодил

Как изучать язык – рекомендации для тех, кто изучает язык самостоятельно Изучить иностранный язык не так уж легко. Но и не так уж сложно. Главное – поставить перед собой цель и упорно к ней стремиться. В Квебеке без французского языка прожить можно. Но сложно. Поэтому многие понимают необходимость его изучения. …

Читать далее..

Возьми мои деньги! “Французский телевизор” получает крупную сумму от правительства

Квебек выделяет 3 миллиона долларов на запуск трех проектов на Télé-Québec. Передачи должны будут “продвигать использование французского языка через искусство, песни, юмор и историю”. Об этом в понедельник заявил Министр Квебека, ответственный за французский язык, Саймон Жолин-Барретт совместно с министром культуры провинции Натали Рой и президентом Теле-Квебек Мари Коллин. С …

Читать далее..

Французский или двуязычный Монреаль: языковая борьба

Город Хэмпстед начал было удалять английскую часть своих уличных знаков по просьбе офиса Québécois de la langue Française. И вдруг прекратил это делать после получения информации, которая была опубликована на странице Хэмпстеда в Facebook. Мэр Уильям Стейнберг сообщил, что город изначально получил неполную информацию по этому вопросу. “Мы как можно …

Читать далее..

Слова, пришедшие в русский язык из французского

Слова, пришедшие в русский язык из французского В помощь изучающим язык. Не так французский и сложен. И, оказывается, много привычных нам слов пришли из французского языка (часто в основе латынь или греческий, но пришли слова всё же из французского). Как только это понять, то сразу понимаем, что выучить язык не …

Читать далее..

Нам чужого не нужно: правительственные здания будут крутить только квебекскую музыку

Министр культуры провинции Натали Рой заявила в воскресенье, что теперь во всех правительственных зданиях и на телефонных линиях будет разрешено проигрывать только музыку Квебека. Приказ возник из-за случайности. “Я лично была на удержании на телефонной линии в Министерстве культуры, и была потрясена, услышав, как американский певец поет неназойливую песенку на …

Читать далее..

Дети, учите французский язык!

Квебек заморозит базовое количество мест в англоязычных CEGEP в Квебеке на следующие 10 лет, заявил премьер-министр Франсуа Лего на пресс-конференции 18 июня. При этом, со слов того же Лего, в течение следующего десятилетия оно добавит 21 814 мест во франкоязычных CEGEP. “Закон 96 ясен. Англофоны составляют 8% населения в Квебеке, …

Читать далее..
Копирование и репродукция новостных материалов - исключительно с разрешения администрации сайта WEmontreal