ОБЪЯВЛЕНИЯ
НАЙТИ
ДОБАВИТЬ
Классифайд газеты Деловой Монреаль
Общество Французский язык

Французский язык

Франсуа Лего заявил, что принимать более 50 тысяч иммигрантов в год для Квебека самоубийственно

Immigration

В случае победы на выборах, Лего собирается ограничить количество принимаемых иммигрантов и попытаться расселять их вне Монреаля В рамках избирательной кампании, премьер-министр Квебека высказался против увеличения иммиграции в Квебек. Более того, он чётко заявил, что Квебек не может принимать более 50 тысяч человек в год, так как такое положение для …

Читать далее..

Занимательная (и иногда неприличная) лингвистика

Введение в языкознание или несколько показательных примеров, которые у кого-то могут пробудить интерес к лингвистике В принципе, лингвистика и историческая лингвистика – архизанимательные науки… В качестве лёгкого введения, приведём несколько примеров (что касается самого последнего в коротком списке, детям не показывать, дамам не краснеть, в обморок не падать), У туарегов …

Читать далее..

Ник Сузуки стал капитаном “Монреаль Канадиенс” и теперь вынужден быстро выучить французский

Ник Судзуки стал 31-м капитаном “Монреаль Канадиенс”, сменив Ши Вебера. 23-летний хоккеист — самый молодой капитан в истории команды. Спортсмен понимал, что ему, как и его предшественникам, будет задан важный вопрос: “а как ваш французский?” Ощущая подвох, новоиспеченный капитан начал свою пресс-конференцию на сносном французском. Он сказал: “Доброе утро. Для …

Читать далее..

Сколько иммигрантов готов принимать Квебек? Партийные вожди дают ответы

drapeau

У разных партий совершенно разные подходы к иммиграционной политике Квебека. Мнения не совпадают никак Вопрос иммиграции вот уже многие годы считается одним из основных предвыборных пунктов в программах всех партий и движений, участвующих в выборах. Нынешние выборы исключения из себя не представляют, но, как водится, видение вопроса у всех своё. …

Читать далее..

Результаты очередного опроса по вопросу “большей независимости” Квебека

drapeau

Согласно результатам последнего опроса общественного мнения, число сторонников “большей независимости” в Квебеке растёт. Но ничего определённого сказать нельзя Только что опубликованы результаты опроса общественного мнения в Квебеке по поводу отношения к независимости. Как известно, вопрос ставится на повестку дня регулярно (впервые проект резолюции по отделению был вынесен на голосование в …

Читать далее..

Процент франкоговорящих снижается по всей Канаде, и Квебек не исключение

Доля канадцев, которые в основном говорят дома по-французски, продолжает снижаться почти во всех провинциях и территориях, включая Квебек. Это показывают последние данные переписи населения. Статистическое управление Канады сообщило в среду, что процент канадцев, говорящих дома преимущественно по-французски, упал до 19,2% в 2021 году с 20% в 2016 году. Спад отмечается …

Читать далее..

Можно не переводить: суд приостанавливает действие двух статей языкового закона

Новый закон Квебека о языке потерпел первое поражение в пятницу. После иска от группы юристов, судья временно приостановил действие положения, требующего перевода английских судебных документов на французский язык. Судья Верховного суда Квебека Шанталь Корриво постановила, что разделы законопроекта 96, которые требуют, чтобы корпорации платили сертифицированному переводчику за создание французских версий …

Читать далее..

Юристы оспаривают требование языкового закона о переводе документов

drapeu

Группа квебекских юристов подает первый иск против законопроекта 96. Они выступают против пункта, который гласит, что любые документы, подаваемые в суд от имени компаний и групп, должны быть переведены на французский язык. Юристы утверждают, что это нововведение обходится очень дорого. По их словам в Квебеке всего 54 аккредитованных службы юридических …

Читать далее..

Движение за французский Квебек требует ужесточения языковой политики

francais

Движение за французский Квебек сочло совершенно недостаточными новый языковой закон и подзаконные акты Хотя новый языковой закон, регулирующий роль французского языка в отношениях с государственными учреждениями, в образовательной и даже в бытовой сфере (скажем, меню ресторанов, рекламные объявления и многое другое) только что принят, он уже вызвал бурю протестов. И …

Читать далее..

Француз из Квебека назначен министром промышленности Франции

Lescure

Месье Ролан Лекюр (Roland Lescure), гражданин Франции и Канады, квебекский предприниматель и французский политик, назначен министром промышленности Франции Заявление о назначении месье Лекюра было сделано в понедельник, 4 июля, в рамках перетасовки кабинета министров Французской республики. Ролан Лекюр работал в Сберегательной кассе Квебека (Caisse de dépôt et placement du Québec) …

Читать далее..
Копирование и репродукция новостных материалов - исключительно с разрешения администрации сайта WEmontreal