[speaker] Дом Папино (так же известен как дом Джона Кэмпбелла) – старинный особняк с мансардной крышей в самом сердце Старого Монреаля. Дом находится по адресу 404-446 Rue Bonsecours, Montr al, QC H2Y 1H4 , к югу от Нотр-Дам-стрит и это одна из самых известных архитектурных и исторических достопримечательностей города Монреаль. …

[speaker] Оладьи, блины и прочие вкусности из теста обычно разлетаются очень быстро. Не успеешь оглянуться — а на тарелке уже лежит последний оладик. Стоп, а так можно говорить? Давайте разберёмся, как правильно называть «оладьи» в единственном числе. Про «оладьи» во множественном числе: если ребёнок слопал весь завтрак сам, правильно будет сказать «съел целую тарелку оладий» (не «оладьев»!). Теперь про единственное …

[speaker] Министерство здравоохранения Квебека во вторник обратилось с еще одним призывом к тем 15 процентам своих сотрудников, кому еще предстоит пройти вакцинацию, если они захотят сохранить свои рабочие места. Кристиан Дюбе, министр здравоохранения, заявил, что число госпитализированных в настоящее время кажется небольшим, но он хотел бы, чтобы люди помнили, что …

[speaker] В преддверии выборов поддержку действующему премьер-министру Канады Джастину Трюдо публично выказал экс-президент США Барак Обама в социальной сети Twitter. Обама поддержал своего друга Джастина Трюдо, заявив, что «желает ему всего наилучшего на предстоящих выборах в Канаде. Джастин всё это время был эффективным лидером и сильным голосом в поддержку демократических …

[speaker] Британские ученые из ZOE COVID Symptom Study обнаружили некую особенность у тех, кто может быть заражен коронавирусом, даже привившись. Вакцинация от коронавируса не всегда полностью защищает человека, но упрощает течение болезни. Большинству пациентов не нужна госпитализация. Эксперты ZOE COVID Symptom Study изучили этот вопрос и выяснили, какой симптом COVID-19 …

[speaker] Монреальский строительный бизнес вложит дополнительные 72 миллиона долларов в строительство в районе Анжу своего второго проекта по аренде многоквартирных домов. Учитывая низкий уровень вакантных рабочих мест в Монреале, соучредитель RoseFellow Майк Ягер уверен, что промышленные проекты скоро найдут арендаторов. Например, в Лавале, где доля вакантных производственных площадей в настоящее …

[speaker]   Мусоросжигательный завод больше не является монстром, извергающим загрязнение, хочет убедить жителей администрация Квебека. Инвестировав около 40 миллионов долларов в его модернизацию и очистку от токсичных выбросов из дымоходов, город уверяет, что мусоросжигательный завод стал экологически чистым. «Отношение граждан к промышленному оборудованию должно измениться», -считает мэр Реджис Лабоум. «Свалка …

[speaker]   Медбрат, работающий в одном из госпиталей Торонто, оказался в сложном положении. Решив обезопаситься от коронавируса посредством российской вакцины Sputnik V, нынче он находится в «подвешенном состоянии». Ведь еще не одобренный препарат российского производства может стать катализатором его увольнения с работы. В России медбрат из Торонто побывал несколько месяцев назад. …

[speaker] Максим Бернье не будет с волнением ждать результатов голосования у себя дома в ночь выборов. Вдали от избирательного округа, лидер Parti populaire du Canada проведет митинг в Саскачеване, где меры по охране здоровья позволяют провести этот самый «большой митинг». «Правила гигиены в Квебеке не позволяют нам проводить митинги» — …

Интересное мнение о сегодняшней ситуации на рынке представителя компании Royal LePage Фила Сопера: «Некоторых людей можно простить за то, что они равнодушно относятся к выборам. Но для тех, кто работает в сфере недвижимости, повышенное внимание к важности своего дома, вызванное пандемией, сделало жилье, возможно, самым важным вопросом в федеральной кампании …