[speaker-mute] Медицинская помощь старикам оказывается ещё дольше. [/speaker-mute] [speaker] Коронер Квебека призывает провинцию сократить время, необходимое для доставки отдаленных пациентов в больницу после того, как семимесячный ребенок из северной общины коренных народов умер в ожидании помощи. Нитейя Чилтон умерла от бактериального менингита после того, как ее семья пыталась более пяти …

[speaker-mute] Тарифы на электроэнергию являются одними из самых привлекательных в мире, что побуждает создавать центры обработки данных в Квебеке. [/speaker-mute] [speaker] Пара судебных дел проложила путь к увеличению налогов на недвижимость более чем на 250% в центрах обработки данных, медицинских клиниках и даже супермаркетах. В ответ на это технологические компании …

[speaker-mute] Очень актуально, учитывая что продовольственные банки Квебека сталкиваются с нехваткой продуктов. [/speaker-mute] [speaker] Нераспроданные продукты на рынке Atwater Market в Монреале теперь идут нуждающимся местным семьям. С 1 ноября Marchés publics de Montréal передает остатки фруктов и овощей для домохозяйств в Вердене и Юго-Западе. Цель проекта — сокращение количества …

[speaker-mute] А вот провинция Альберта уже давно в снегу. [/speaker-mute] [speaker] Жители Монреаля радуются непривычно тёплому ноябрю и неспешно меняют хеллоуинские украшения на рождественские. Но в то же время все понимают, что зима близко, и задаются вопросом — когда же ждать снег в Монреале? Синоптики прогнозируют, что 8 и 9 …

[speaker-mute] Квебек победил Онтарио в гонке за право построить этот завод. [/speaker-mute] [speaker] Премьер-министр Канады Джастин Трюдо заявил в понедельник, что новый завод по производству мРНК-вакцины, строящийся компанией Moderna под Монреалем, поможет обеспечить безопасность здравоохранения Канады перед лицом новых пандемий, которые ожидаются в ближайшие десятилетия. Трюдо принял участие в церемонии …

[speaker-mute] Это все глобальное потепление. [/speaker-mute] [speaker] Авиакомпания WestJet сообщает, что более 200 рейсов были отменены в результате сбоя системы в эти выходные. Таким образом в ближайшие дни не избежать новых задержек и отмен. Отключение стало результатом «проблемы с охлаждением» в основном центре обработки данных авиакомпании. Система кондиционирования воздуха в …

[speaker-mute] На этой неделе в тех же краях грузовик влетел в школьный автобус. [/speaker-mute] [speaker] Пока Квебек наслаждается рекордно теплой осенью, Альберта встпуает в неравный бой с морозом и снегом. В субботу днём автобус с местной хоккейной командой Junior A оказался среди десятков автомобилей, попавших в аварии к югу от …

[speaker-mute] «Время имеет решающее значение во всем, что мы делаем, когда так много поставлено на карту для Канады и для всего мира. Мы сталкиваемся с величайшей угрозой международному миру и стабильности со времен окончания Второй мировой войны», — заявила министр обороны. Канадские вооруженные силы (CAF) объявили в пятницу, что постоянным …

[speaker-mute] Напомним, в Канаде уже довольно давно практически невозможно найти детский парацетамол. [/speaker-mute] [speaker] Один из самых распространенных антибиотиков, выписываемый педиатрами – амоксициллин – становится все труднее найти в аптеках по всей Канаде в формате, подходящем для маленьких детей. Врачи назначают амоксициллин для лечения многих различных типов инфекций, вызванных бактериями. …

[speaker-mute] Год назад в тех же краях школьный автобус был поврежден выпавшими из грузовика брёвнами. [/speaker-mute] [speaker] Трое детей и двое взрослых пострадали в результате аварии с участием школьного автобуса и бортового грузовика в Спрус-Гроув, к западу от Эдмонтона, Альберта, в пятницу утром. Двое мальчиков находятся в критическом состоянии. Авария …