Новости провинции Квебек

Государственная корпорация Hydro-Québec подтвердила введение «сигналов сбоя» (failure alerts) в последние дни. Раннее начало зимы создало нагрузку на гидроэнергетическую сеть Квебека, но компания заверила, что ситуация находится под полным контролем и все инструменты для покрытия пиковых нагрузок имеются в наличии.

Три судьи Апелляционного суда Квебека отклонили ходатайство осуждённой за тройное убийство на Южном берегу Монреаля — Мохамада Аль Баллуза, которая теперь идентифицирует себя как женщина по имени Левана.

В Пьерфонде повреждена крупная водопроводная магистраль высокого давления — ошибка привела к серьёзному разрыву, и восстановление затягивается на дни. Жители остаются без воды уже более 72 часов, несмотря на обещания властей.

Радиостанция CJAD 800, известная как «голос Монреаля», празднует 80-летний юбилей. С 8 декабря 1945 года она сопровождает англоязычное сообщество Квебека через ключевые события истории провинции — от Тихой революции и закона 101 до референдумов и социальных перемен.

В понедельник утром возле частного дома престарелых Villagia de l’Île Paton на променаде де л’Иль в районе Шомеде была найдена мёртвой 88-летняя женщина.

С приближением декабря наши общины окутывает знакомая магия: суета праздничных покупок, сияние гирлянд на улицах, гул разговоров в кафе и неиссякаемый поток благотворительных акций от школ, церквей, синагог и местных групп.

Западный остров Монреаля получит новый центр сообщества. West Island Assistance Fund (WIAF) официально выкупил центр распределения Canada Post по адресу 6 Rue du Centre-Commercial в Roxboro-Pierrefonds.

Незадолго до выборов 2 ноября город Монреаль-Вест заключил новое коллективное соглашение с профсоюзом Syndicat des fonctionnaires municipaux de Montréal для своих офисных служащих.

Колледж Ванье в Сен-Лоране объявил о получении почти $430 000 от канадской программы Research Support Fund (RSF) за последние 20 лет для покрытия косвенных расходов на исследования, финансируемые федеральным правительством.

Полицейские силы Квебека усиливают контроль на дорогах в первый декабрьский уик-энд в рамках общенациональной операции. В преддверии праздничных вечеринок полицейские и инспекторы SAAQ (Société de l’assurance automobile du Québec) повышают бдительность против вождения в нетрезвом виде до 4 января.