По просьбе американских партнёров канадские вооружённые силы завершили операции в Кабуле [speaker] Генерал Уейн Эйр (Wayne Eyre), исполняющий обязанности начальника генерального штаба канадских вооружённых сил, сделал заявление, согласно которому «Операции по обеспечению эвакуации завершены. Большая часть персонала покинула международный аэропорт Кабула восемь часов назад. Небольшой отряд остаётся на территории аэропорта, …

Аварии на линиях электропередач приводят к перебоям в подаче тока. Ремонтники работают не покладая рук [speaker] Гидро-Квебек сообщает о десятках нарушений в работе энергетических линий системы провинции. Как правило, перерывы в поставке электроэнергии вызваны перенапряжением линий, которое, в свою очередь, вызвано постоянными высокими температурами. Ситуация приводит к коротким замыканиям в …

Министр по делам женщин и равенства полов Канады обратилась к талибам, назвав их «нашими братьями». Лидеры политических партий уже оценили заявление министра. [speaker] Канадская министр по делам женщин и по вопросам равенства полов, госпожа Мариам Монсеф (Maryam Monsef) публично обратилась к талибам, назвав их «нашими братьями»( “I want to take …

Скандал вокруг «обязательных чаевых», изъятых рестораном Mikes в городе Baie-Comeau [speaker] В социальных сетях, имеющих отношение к Квебеку, активно обсуждается скандал, имевший место в одном из ресторанов сети Mikes. Этот ресторан расположен в городе Baie-Comeau в районе Côte-Nord. В субботу, 21 августа, друзья — парень и девушка, — посидели в …

Где конкретно в Квебеке придётся показывать паспорт вакцинированного. Первоначальный список. Он обязательно будет расширен [speaker] Итак, с первого сентября в Квебеке вступает в силу постановление, имеющее силу закона, согласно которому в провинции вводится паспорт вакцинации. Наверно, все об этом нововведении уже наслышаны, и «Деловой Монреаль» тоже подробно писал о новых …

Жара в Монреале и в других районах Квебека приводит к серьёзным последствиям. Граждане, будьте осторожны [speaker] Управление окружающий среды Канады (Environnement Canada) выпустило в утром 23 августа, в понедельник, предупреждение в связи с непрекращающейся жарой во всём юго-западном и юго-восточном Квебеке. Ожидается температура в 32-33 градуса по Цельсию, а из-за …

Главные события в мире и в Канаде, имевшие место 23 августа 1967 года, по версии канадской газеты [speaker] По просьбе публики. По просьбе читательницы мы вспоминаем о событиях одного дня из прошлого. Перед вами события 23 августа 1967 года так, как они виделись газетой La Presse, одной из самых влиятельных …

Установлен абсолютный рекорд жары в Монреале — 34,5 градусов по Цельсию. Между тем, многие общественные бассейны закрыты [speaker] Итак, как мы и предсказывали вчера — см. нашу статью о прогнозе погоды на ближайшие дни, рекорд жары в Монреале побит. Предыдущий рекорд самой высокой температуры продержался 66 лет. В один из …

Статистические данные о коронавирусе и пандемии Ковид-19 на 22 августа [speaker] Согласно официальной статистике, представленной Всемирной организацией здравоохранения и службами здравоохранения разных стран, на 22 августа 2021 года положение с пандемией следующее: Во всем миревсего зарегистрировано 211 447 724 заражений. Число смертей, вызванных заражением короновируса в ходе пандемии Ковид-19: 4 …

Невиданное наступление жары по всем фронтам. И эвакуироваться некуда… [speaker] В Монреале ожидается побитие абсолютных рекордов температуры за всё время наблюдений. Как объявили метеорологи, на Квебек, в частности на Монреаль, Монтережи, Лорентиды, Ланодьер, Мориси, Абитиби-Темискаминг, Восточные Кантоны, город Квебек, районы Аппалачей и Центра Квебека, район Утауи, широким фронтом наступает жара. …