[speaker] Монреаль объявил, что массовая ежегодная распродажа «La Sainte-Catherine célèbre» должна состояться в этом году после перерыва прошлом году по причине эпидемии COVID-19. Это означает, что можно ожидать, что улица Сент-Катрин будет перекрыта для торговцев и пешеходов в период с 10 по 12 сентября. По данным Корпорации развития бизнеса в …

[speaker] Неделя Бургера возвращается в наш город в ближайшее время, то есть с 1 по 14 сентября. Соскучившиеся по вкусным и сочным гамбургерам гурманы, смогут попробовать множество гамбургеров в течение 14 дней в этом году! Более 1000 ресторанов в Канаде будут участвовать в этих специальных кулинарных торжествах, чтобы вы могли …

Владельцы бизнеса и клиенты торгового центра Elm Plaza в Биконсфилде, хотели бы, чтобы торговый центр подвергся капитальному ремонту и плаза была модернизирована, но не продавалась застройщикам. Меж тем, недвижимость к северу от A20 выставлена на продажу по цене более 9 миллионов долларов. Брокеры RE/MAX считают, что это “идеальное место для …

[speaker-mute] В других городах ситуация не проще. [/speaker-mute] [speaker] Недавний отчет Национального банка Канады о доступности жилья показал, что цены на кондоминиумы в Монреале сильно выросли за последний год. Согласно отчету, для того, чтобы позволить себе среднюю квартиру, вашей семье потребуется доход более 70 000 долларов в год. «Цены на …

[speaker-mute] После страшных находок, по Канаде прокатилась волна уничтожения памятников. [/speaker-mute] [speaker] Федеральное правительство объявило, что намерено потратить дополнительно 321 миллион долларов на ряд инициатив, связанных с поисками на территории школ-интернатав и ​​на поддержку коренных общин, выполняющих эту работу. Либералы также заявили, что планируют назначить специального консультанта, который предложит новые …

Ещё один канадец приговорен в Китае. На сей раз к тюремному заключению. И на сей раз за шпионаж [speaker] После того, как вчера суд подтвердил смертный приговор Роберту Шелленбергу, обвиняемому в наркобизнесе, сегодня в Китае приговорён к тюремному заключению ещё один канадский гражданин. Майкл Спейвор (Michael Spavor) был приговорён к …

[speaker-mute] Опасная температура воздуха прогнозируется в Монреале как минимум до пятницы. Каждый день температура будет доходить до 40 градусов. [/speaker-mute] [speaker] Город Монреаль продлил часы работы ряда мест, где люди могут охладиться во время нынешней жары. Горожанам напоминают, что «общественные места с кондиционированием воздуха, например, библиотеки и торговые центры, крытые …

Министр здравоохранения Квебека пояснил особенности введения паспорта вакцинации [speaker] Во вторник, 10 августа, министр здравоохранения Квебека Кристиан Дюбе (Christian Dubé), выступая на пресс-конференции, которая проходила в здании Национальной Библиотеки, рассказал об особенностях применения паспорта вакцинации, который будет введён 1 сентября. В принципе, ничего нового министр на сказал, но впервые сведения, …

[speaker-mute] Аналогичные лотереи проходят и в других провинциях Канады. [/speaker-mute] [speaker] Квебек объявил победителей своего первого розыгрыша лотереи вакцин. Разыгрывался один приз в 150 тысяч долларов среди взрослых и две «стипендии» по 10 тысяч долларов среди несовершеннолетних среди привитых хотя бы одной дозой. Юрист Жан-Габриэль Мерсье-Ранкур из Богарнуа стал первым …

[speaker] Morrisburg’s Upper Canada Playhouse планирует осветить свою сцену и открыть занавес в осеннем сезоне 2021 года пятью новыми шоу. Сезон продлится с 7 сентября по 19 декабря, и как всегда, театр предлагает своим зрителям захватывающее сочетание профессионального живого театра и музыки в исполнении некоторых из самых талантливых исполнителей страны. …