Пассажир рейса авиакомпании Air Canada Express, вылетевшего в пятницу из Шарлоттауна провинции Остров Принца Эдуарда в Монреаль, заметил, что на внешнем стекле иллюминатора, возле которого он сидел, появилась трещина.  Когда самолет был на полдороге к Монреалю, Дэвид Смит, проживающий на Острове Принца Эдуарда, услышал странный звук со стороны иллюминатора. Как …

Один из самых крупных пивных фестивалей в Квебеке «Oktoberfest de Repentigny»  вновь собирает поклонников пенного напитка с 9 по 11 сентября.  Как вы, наверняка, догадались по названию, проходить он будет за пределами Монреаля, и добраться туда можно будет на автомобиле или автобусе.  Этот фестиваль не только предоставляет гостям возможность попробовать …

Квебекские полицейские проследят за исполнением правил дорожного движения автомобилистами для обеспечения безопасности многочисленных школьников, которые отправятся в начале сентября в учебные заведения пешком, на велосипеде или автобусе.  В этом году они проконтролируют не только скоростной режим, но и обязательные остановки на мигающий красный сигнал  школьного автобуса.  Стражи порядка призывают автомобилистов …

Участники конференции Комиссии по рыболовству в северной части Тихого океана договорились о мерах по контролю над промыслом скумбрии Участники международной конференции Комиссии по рыболовству в северной части Тихого океана достигли в пятницу в Токио соглашения о мерах по контролю над промыслом скумбрии в северной части Тихого океана. В результате трех …

Евросоюз 31 августа озвучит свою позицию по предложению запретить импорт канадского лобстера. По словам исполнительного директора Лобстерового совета Канады Джоффа Ирвина, для отрасли это может иметь серьезные последствия. В начале года правительство Швеции заявило, что с 2008 по 2015 гг. в территориальных водах страны обнаружено 32 североамериканских лобстера. На основании …

Жители Торонто в воскресенье, 28 августа, наконец-то получили возможность отдать дань уважения некоторым из героев летней Олимпиады в Рио-де-Жанейро: в районе Beach состоялся парад в честь вернувшихся на родную землю спортсменов. Члены бизнес-организации Beach Village BIA и Общественной ассоциации района Danforth East организовали парад в честь канадских спортсменов, выступавших на …

Похороны ветерана Парламента Канады, либерала Морила Беланже, состоявшиеся в субботу, 27 августа, закончились исполнением скорбящими гендерно-нейтральной версии гимна O Canada. Беланже, скончавшийся 16 августа после 10 месяцев борьбы с боковым амиотрофическим склерозом, также известным как болезнь Лу Герига, отстаивал необходимость небольшой модернизации национального гимна Канады. Он выступал за то, чтобы …

Выборы в Государственную думу в России назначены на 18 сентября 2016 года, единый день голосования. Выборы пройдут по смешанной избирательной системе: из 450 депутатов 225 будут избраны по партийным спискам по единому федеральному округу (пропорциональная система), а ещё 225 — по одномандатным округам (мажоритарная система). Для попадания в думу по …

Правительство Канады известило Организацию Объединенных Наций, что готово предоставить деньги и, что более важно, войска для миротворческих миссий по всему миру. Министр обороны Канады Харджит Саджан и министр иностранных дел Канады Стефан Дион сообщили в пятницу, 26 августа, что планируют задействовать до 600 солдат − в том числе, из инженерных …

Два различных ДТП с участием велосипедистов и автомобилей произошли в округе Rosemont-La Petite Patrie утром в субботу. Обоим пострадавшим была оказана медицинская помощь.  Первая авария, жертвой которой стала 25-летняя молодая женщина, произошла около 8 часов утра на пересечении бульвара Saint-Laurent и улицы Mozart.  Велосипедистка была сбита грузовиком для подметания улиц, …