Исправительная служба признаёт «проступки сотрудников» в смерти заключенного

В службе исправительных учреждений Канады уволили одного сотрудника после того, как был избит заключенный в Новой тюрьме Брансуик.

Лучшие исправительных службы в Атлантической Канаде признают, что  присутствовали «неправомерные действия сотрудников» и «чрезмерная сила» и в случае с Мэтью Хайнс, который умер в больнице 27 мая 2015 года — менее чем через два часа после его борьбы с охранниками в Дорчестере.

Тюремные охранники использовали «неуместную» силу в сторону заключенных, говорится в отчете.
«Общественность должна знать, что случилось с Мэтью Хайнс»-говорит министр общественной безопасности.
«Мы относимся к этому делу очень серьезно, и мы стараемся учиться у него,» Скотт Харрис, региональный заместитель Уполномоченного по Атлантике, заявил в интервью.

 

 

Но должностные лица исправительных учреждений по-прежнему ждут окончательного отчета от патологоанатома Нью-Брансуика, которые могли бы предоставить более подробную причину и характер смерти.

 

Он также показал, что дежурная медсестра не смогла «обеспечить Хайнсу необходимое медицинское обследование и лечение».

 

 

Семья имеет дело с «противоречивой и запутанной» информацией от государственных служащих со дня смерти Хайнса, — сказал Киркпатрик.

Источник: www.cbc.ca