Деловой Монреаль – Новости Канады и Монреаля на русском языке Монреаль, Квебек, Канада: новости, бизнес-каталог, реклама, объявления
В связи с развернутой кампанией по вакцинации от COVID-19 в Квебеке, некоторые общественные группы очень обеспокоены, поскольку они не могут отслеживать все связанные с этой кампанией изменения. Это группы людей, которые не говорят ни по-французски, ни по-английски.
Представители одного из таких сообществ забили тревогу, ведь отсутствие важной информации на понятном для людей языке может сказаться негативно на этой прослойке населения. Роза Нджел, глава «Afrique au Feminin», говорит, что она хочет, чтобы правительство задумалось над тем, как донести важную информацию для тех, кто не говорит на государственных языках страны. Найджел отметила, что люди сначала должны знать достаточно о предлагаемой вакцине, а затем принимать решение о вакцинации.
Габриэль Надо Дюбуа говорит, что Квебек выпускает памфлеты лишь на английском и французском языках, в то время как другие провинции Канады, в частности, Британская Колумбия, Альберта и Онтарио, сделали доступными их на нескольких языках.
Министерство здравоохранения и социальных служб опубликовало заявление, в котором сказано, что информирование населения о предпринимаемых действиях и акциях, является приоритетным. В заявлении также говорится, что министерство следит за тем, чтобы переводы информации были доступны на 21 языке. В нашей провинции пока такого нет.
