Деловой Монреаль — Новости Канады и Монреаля Монреаль, Квебек, Канада: новости, бизнес-каталог, реклама, объявления
Что произошло
В видео Лаберж приглашает жителей Квебека, которым надоело платить налоги «психически больному», обратиться к нему для продажи недвижимости. На слух фраза неоднозначна — не исключено, что риелтор имел в виду, что людям надоело платить налоги «как сумасшедшим». Однако субтитры, добавленные к ролику, не оставляют, по мнению Маршана, места для иного толкования.
«На слух не вполне понятно, что именно сказано. Зато текстовая расшифровка — абсолютно однозначна», — прокомментировал мэр.
После того как история попала на страницы газеты Le Soleil, видео было удалено из соцсетей. Связаться с Симоном Лабержем не удалось.
Позиция мэра
Маршан жёстко осудил произошедшее. «Личные нападки на избранного чиновника — это неприемлемо. В какой-то момент нужно провести черту и положить этому конец», — заявил он, добавив, что само удаление видео косвенно свидетельствует о признании нарушения.
Мэр также дал понять, что готов отозвать жалобу, если Лаберж принесёт публичные извинения.
Непростая репутация
Регулятор рынка недвижимости Квебека OACIQ отказался комментировать ситуацию: 8 апреля Лаберж должен предстать перед дисциплинарным органом по другому делу — обвинению в незаконной деятельности или использовании подставного лица. Обвинения пока не доказаны.
Это не первый профессиональный проступок риелтора: в 2018 году Лаберж признал вину в ряде нарушений и был оштрафован на 13 000 долларов.
Я являюсь лицензированным риелтором по продаже жилой и доходной недвижимости в Монреале, провинции Квебек в Канаде с 2006 года.
Работаю в одной из самых больших риелторских компаний Vendirect inc., владею русским, английским и французским языками.
У Вас остались вопросы, или Вы планируете купить/ продать Вашу недвижимость?
Звоните (514) 999-9260 или оставляйте заявку на моем сайте www.RussianRealtorMontreal.com.
Подробнее об этой и других новостях Монреаля можно узнать на нашей Телеграм-странице https://t.me/NewsCMG
