Одна из старейших сетей магазинов Канады — Hudson Bay (Baie d’Hudson) объявила о решении возродить сеть магазинов Zellers, известную миллионов канадцев, включая жителей Квебека. [speaker] Для начала la Baie d’Hudson откроет вебсайт Zellers, на котором будут продаваться многочисленные товары. Одновременно, в помещениях сети Baie магазинов d’Hudson начнётся продажа товаров от …
Читать далее..На сей раз в Северном Монреале не стреляли. Но сожгли автомобиль
Подозрительный пожар — в ночь со вторника не среду сгорела автомашина в Северном Монреале [speaker] Хотя монреальский район Montréal-Nord (Северный Монреаль) отличается своим пристрастием к перестрелкам и актиностью местных уличных банд, регулярно дерущимися за главенство, на сей раз ночь выдалась без пальбы. Но говорить о спокойствии нельзя, так как вместо …
Читать далее..Кардинал Квебека обвиняется в сексуальном насилии
[speaker-mute] В Квебеке уже уволили врача за комментарии сексуального характера. Сможет ли оправдаться высокопоставленный церковный служитель? [/speaker-mute] [speaker] Кардинал Квебека Марк Уэлле, ранее бывший одним из претендентов на пост Папы, обвинен в сексуальном насилии. Он входит в список представителей духовенства и епархиального персонала, фигурирующих в коллективном иске против архиепископии Квебека. …
Читать далее..Лего: ковидных ограничений этой осенью не будет!
[speaker-mute] Вот что выборы животворящие делают. [/speaker-mute] [speaker] Чиновники здравоохранения Квебека заявили, что этой осенью не планируется вводить обязательные меры общественного здравоохранения. Премьер-министр Франсуа Лего выступил с заявлением во время брифинга по вопросам общественного здравоохранения во вторник утром. Он выступал вместе с министром здравоохранения Кристианом Дюбе, директором общественного здравоохранения доктором …
Читать далее..Учебный год по угрозой: водители школьных автобусов требуют повышения зарплат
[speaker-mute] Первым с этой проблемой столкнулся Монреаль. [/speaker-mute] [speaker] Федерация работников общественных служб (FEESP-CSN) заявила во вторник, что водители в ряде регионов Квебека отказываются продлевать свои контракты из-за недостаточного финансирования. Водители сообщили, что дети столкнутся с трудностями по пути в школу после начала учебного года, если правительство Квебека не добавит …
Читать далее..Бывшая глава передач Радио-Канада подала иск против родной компании
Известная телеведущая предьявила иск Радио-Канада на 350 тысяч долларов, обвинив государственную теле и радиовещательную компанию в клевете [speaker] Скандал на Радио-Канада развивается. После месяцев взаимных упрёков и обвинений Паскаль Надо (Pascale Nadeau), одна из самых известных журналисток Квебека и Канады, подала официальный иск против государственной компании, на которую она работала …
Читать далее..Квебек возвращает до 7000 долларов за покупку электромобиля: как получить скидку
[speaker-mute] Правительство считает, что переход на электрические авто — залог сохранения экологии. [/speaker-mute] [speaker] Правительство Квебека предлагает частным лицам, предприятиям, организациям и муниципалитетам Квебека скидку до 7000 долларов на покупку или лизинг электромобиля. Инициатива скидок, известная как программа Roulez vert, была официально запущена 1 января 2012 года и будет продлена …
Читать далее..Дышите мышьяком: квебекскому заводу разрешили выбросы в пять раз больше провинциальных норм
[speaker-mute] А вот газ добывать нельзя — это не экологично. [/speaker-mute] [speaker] Министр окружающей среды и директор общественного здравоохранения Квебека обязали медеплавильный завод в Руэн-Норанде на северо-западе выбрасывать не более 15 нанограммов мышьяка на кубический метр воздуха. До этого завод имел разрешение на выбросы 100 нанограммов на кубический метр. Но …
Читать далее..Уличные банды — чтобы продвинуться в иерархии, надо пострелять по прохожим
Монреальские уличные банды — канадидатам на повышение в рядах гангстеров, чтобы продвинуться в иерархии, надо пострелять по прохожим. Желательно ранить, а то и убить [speaker] Газета Journal de Montréal публикует 15 августа статью, в которой рассказывается об относительно новом поветрии. По всей видимости, уличные банды ведут так называемый scoring (термин …
Читать далее..Два угонщика автомобилей ранены в результате преследования полицией
Два угонщика ранены в результате преследования дорожной полицией вблизи Монреаля. Ведётся расследование происшествия [speaker] Бюро независимого расследования (Bureau des enquêtes indépendantes — BEI) начало расследование инцидента, в результате которого по меньшей мере два человека были ранены (возможно, и три). Оба раненых — угонщики, которым не удалось скрыться. Третий, скорее всего, …
Читать далее..