Megan Jorgensen (Страница 168)

Megan Jorgensen

Обнаружена инопланетная цивилизация? Что скрывают власти Китая

sky eye

Таинственное послание из космоса окружено завесой молчания. Почему сообщения о получении инопланетных сигналов стёрты? [speaker] Китайское правительство официально сообщило о том, что огромный телескоп, известный в мире под названием Sky Eye («Небесное око») зарегистрировал сигналы из космоса, которые бесспорно являются отправленными разумными существами и, тем самым, являются доказательством существования разумной …

Читать далее..

Двое канадцев убиты на курорте в Канкуне, в Мексике

cancun

В понедельник, 20 июня, в местечке Playa del Carmen, которое является частью мексиканского курортного района Канкун, убиты двое канадцев [speaker] В жилом доме, которые снимали двое канадцев, приехавших (по их словам) на отдых в Мексику, найдены тела постояльцев с ножевыми ранениями, которые привели к смерти обоих. Убитых обнаружил охранник, который …

Читать далее..

Они позорят нашу страну!

Quebec bank

1725 год: Они позорят нашу страну! Или история повторяется всегда [speaker] Напомним несколько историй из прошлого Квебека. Так сказать, полицейская баллада из 1725 года. Ничего нового под Луной, ничего… Всё под копирку повторяется. Все сообщения — из судебных и полицейских отчётов 1725 года. Сценка 1: Некий Этьен Дюбуа задержан дружинниками …

Читать далее..

Канадский Парламент рассматривает законопроект о запрете ряда пластмассовых изделий.

paille

Канада собирается запретить шесть видов пластиковых изделий. Это называется борьбой за экологию [speaker] На рассмотрение Нижней палаты Федерального Парламента Канады внесён законопроект о запрете на всей территории Канады шести видов пластиковых изделий. Речь идёт о разных видах широко используемых в хозяйстве вещей, таких, как трубочки-соломинки для питья напитков, палочек для …

Читать далее..

Бывший лидер Квебекской партии признал себя виновным в сексуальных домогательствах

Boisclair

Бывший вождь Квебекской партии, чуть не ставший премьером Квебека, признал вину в сексуальных домогательствах. Ему грозит 2 года тюрьмы [speaker] Андре Буакле (André Boisclair) заявил, что признаёт себя виновным, отвечая на прямой вопрос судьи. Защита господина Буакле выступила с ходатайтством вынести осуждающий приговор — два года заключения минус один день. …

Читать далее..

Вниманию путешественников — в аэропорту Монреаля многочасовые очереди на посадку

aeroport

Сегодня вылетающим из монреальского аэропорта рекомендуется прибывать за 5 часов до посадки! [speaker] Если у вас есть действующий канадский паспорт и вы успешно приобрели билет на самолёт, не надейтесь на то, что все ваши хлопоты улажены. Сегодня в аэропорту Монреаля сложилась критическая ситуация — помещение переполнено, очереди на регистрацию и …

Читать далее..

Положение с паспортами остаётся напряжённым — люди занимают очередь с ночи

attente

Нужен паспорт? Занимайте очередь заранее и готовьтесь к бессонной ночи перед входом в бюро выдачи паспортов [speaker] Во многих офисах Passeport Canada народ занимает очередь с ночи, хотя, вроде бы, пока номерки шариковой ручкой на руке не записывают, так что всё впереди. Но люди приносят с собой раскладные стульчики, раскладушки, …

Читать далее..

Братство монреальского кольца ликует — кольцо установлено

anneau

В центре Монреаля установлено огромное кольцо — символ единства истории города и наших дней (согласно пояснению архитектора проекта) [speaker] «Весь Монреаль» уже рассказывал о проекте установки гигантского кольца в самом центре города — перед комплексом Place Ville-Marie, где начинается коротка, но самая центральная улица Монреаля McGill College. И вот в …

Читать далее..

Маршруты выходного для тех, кто решил провести выходные в США

high falls

Как монреальцам с пользой провести выходные дни в США и не устать от поездки на расстоянии менее двух часов езды от Монреаля [speaker] Если кто-то из жителей Монреаля и окрестностей не знал о возможностях краткого отдыха в стране южных соседей, когда в США можно провести буквально несколько часов и насладиться …

Читать далее..

Четыре рецепта блюд из кролика

Четыре рецепта блюд из кролика В этом году (как и в прошлом, впрочем), в Квебеке наблюдается нашествие кроликов и зайцев (на самом деле, не так просто отличить зайца от кролика, хотя возможно). В связи с неспровоцированной агрессией кроликов, предлагаем вниманию читательниц (и читателей!) пять рецептов блюд из кролика. А крольчатину …

Читать далее..
Копирование и репродукция новостных материалов - исключительно с разрешения администрации сайта WEmontreal

Please fill the required fields*