Город Хэмпстед начал было удалять английскую часть своих уличных знаков по просьбе офиса Québécois de la langue Française. И вдруг прекратил это делать после получения информации, которая была опубликована на странице Хэмпстеда в Facebook. Мэр Уильям Стейнберг сообщил, что город изначально получил неполную информацию по этому вопросу. «Мы как можно …

В воздухе витает волшебство, и звенят колокольчики… Да-да, сейчас именно конец июля и совсем не Рождество. Так что же происходит? Я не ошиблась, написав первую фразу. И вы полностью поймете меня, если очутитесь в городке Блэйнвилль на Северном побережье Монреаля и поучаствуете в праздновании Рождества в июле-августе. Это удивительное бесплатное …

С 1 августа на фестивали могут собираться до 15 тысяч зрителей, в кинотеатрах и концертных залах — до 500 человек, бары и рестораны могут продавать алкоголь посетителям до часу ночи [speaker] Со следующего воскресенья, 1 августа, в Квебеке вводятся новые облегчения в отношении соблюдения санитарных норм. Эти послабления касаются посещения …

[speaker-mute] [/speaker-mute] [speaker] Американские власти ссылаются на рост количества заболевших в стране. За последнюю неделю количество положительных на COVID-19 американцев увеличилось на 53 %, причем 80 % новых случаев связано с Дельта-вариантом. Решение, принятое после заседания Белого дома на высоком уровне в пятницу означает, что ограничения на поездки не будут …

[speaker-mute] [/speaker-mute] [speaker] Однако лесные пожары в Британской Колумбии снова вызвали рост цен. И дело даже не в том, что деревья превращаются в пепел. От пожаров пострадали железные дороги, вызвав проблемы с транспортировкой, что в свою очередь отразилось на ценах. Всего за неделю цена выросла 648 долларов. Так что потребителям, …

[speaker-mute] [/speaker-mute] [speaker] В министерстве объясняют, что смог особенно влияет на детей-астматиков и людей с респираторными и сердечными заболеваниями. Таким людям рекомендуется избегать интенсивной физической активности на открытом воздухе до тех пор, пока не будет отменено предупреждение о смог. Последствиями вдыхания загрязнённого воздуха являются раздражение глаз, свистящее или затрудненное дыхание, …

На рынке жилой недвижимости в центре Квебека, например в Drummondville, наблюдается резкий рост цен, и это происходит на фоне нехватки предложений о продаже недвижимости. Это, в частности, видно из самых последних статистических данных, опубликованных палатой по недвижимости Estrie – Mauricie – Centre-du-Québec, составленных на основе провинциальной базы данных Centris — …

В монреальском районе Анжу полуфургон, управляемый пьяным водителем, проломил витрину и ворвался в магазин [speaker] В монреальском городском районе Анжу (Anjou), на улице Renaude-Lapointe, в том месте, где эта улица пересекается с бульваром Henri-Bourassa, вчерашней ночью пьяный водитель то ли не заметил стену здания, то ли не справился с управлением, …

[speaker] Что вы ожидаете увидеть, прогуливаясь по бульвару Сен-Лоран? Дома и магазины? А вот лабиринт живой изгороди высотой 7 футов, да еще с джином, вероятно, не входит в список ваших ожиданий. Но с 6 по 8 августа Bombay Sapphire построят лабиринт, полный сюрпризов, в Старом порту. И кстати, там будут …

[speaker] В октябре этого года в Монреале пройдет фестиваль аниматронных динозавров, которые будут представлены публике в натуральную величину. И если вы всегда хотели почувствовать себя в Парке Юрского периода, то это именно то, что вам нужно. Фестиваль Юрского Периода в Монреале обещает показать пришедшим 19 движущихся, дышащих, моргающих и ревущих …