Французский язык

Еврейская община Квебека опасается, что закон 96, усиливающий роль французского языка, приведёт к сложностям в приглашении раввинов из других стран [speaker] Марвин Ротранд (Marvin Rotrand), представитель общины B’nai Brith Canada направил письмо министру по делам борьбы против расизма в Квебеке, месье Бенуа Шарету (Benoit Charette), в котором выражаются серьёзные опасения …

[speaker-mute] Также правительство будет следить, на каком языке вы разговариваете дома. [/speaker-mute] [speaker] Правительство Квебека выделит монреальскому музею археологии и истории Поинт-Клэр 950 тысяч долларов на проведение выставки французского языка. Эта сумма будет получена из инвестиций в размере 104 миллионов долларов во французский язык в течение пяти лет. Выставка презентует …

[speaker-mute] Правительство провинции даже собирается следить, на каком языке вы разговариваете на кухне. [/speaker-mute] [speaker] Подчиняясь новому языковому закону, также известному как Билль 96, свадебные чиновники провинции с 1 июня начали выдавать свидетельства о браке исключительно на французском языке. Также только на французском выдаются копии актов о браках и гражданских …

[speaker-mute] Создано новое министерство французского языка. Его возглавил Симон Жолин-Баррет. [/speaker-mute] [speaker] Спорная реформа Квебека о роли французского языка в среду получила королевское одобрение. Это привело в действие несколько новых правил, направленных на сохранение общего языка провинции. Реформа имеет последствия почти для каждого государственного сектора. Среди прочего англоязычным студентам CEGEPов …

[speaker-mute] Нехватка рабочей силы в Квебеке настольного критическая, что чиновники должны занимать по нескольку должностей. [/speaker-mute] [speaker] «Министр, ответственный за французский язык» Симон Жолин-Барретт получил новый, более короткий титул: министр французского языка. И да, это разные должности, и это разные обязанности. Поэтому помимо работы министра юстиции, министра, ответственного за секуляризм …

Англоязычная дама объявила войну известной монреальской булочной за то, что её обслужили на французском языке. Каковы же последствия? [speaker] Об этом анекдотическом случае рассказал канал TVA nouvelles. Некая англоязычная клиентка (её имя канал назвал, потому что она сама его не скрывает, наоборот, всюду выступает от своего имени) возмутилась тем, что …

Национальная Ассамблея утвердила Закон 96, согласно которому в Квебеке будет проведена языковая реформа и усилена роль французского языка [speaker] Во вторник, 24 мая, Национальная Ассамблея (Парламент Квебека) приняла закон 96, новый языковой закон, который позволит провести серьёзные реформы в языковой политике провинции, определив новые роль и место французского языка. За …

Тысячи человек провели митинг и прошли по улицам Монреаля, протестуя против Закона 96, который должен расширить сферу применения французского языка в Квебеке [speaker] В Монреале тысячи человек приняли участие в субботней манифестации протеста против языкового закона 96. Демонстранты прошли по центральным улицам города с плакатами, на которых были начертаны лознуги …

[speaker-mute] А медицину чуть не добила обязательная вакцинация врачей от COVID-19. [/speaker-mute] [speaker] Владельцы лошадей в западной части Квебека жалуются, что языковые законы провинции оставляют их без единственного ветеринара в то время, когда уже и так существует острая нехватка врачей для животных. В регионе Понтиак более половины жителей разговаривают на …

Президентские выборы во Франции. В Монреале в субботу выстроились длинные очереди на избирательный участок [speaker] Как известно, во Франции проходят президентские выборы. Первый тур проходит 10 апреля, и если ни один из кандидатов не получит больше 50% голосов, то 24 апреля состоится второй тур голосования, на котором народ будет избирать …