ОБЪЯВЛЕНИЯ
НАЙТИ
ДОБАВИТЬ
Классифайд газеты Деловой Монреаль
Общество История Из канадской истории. Дело о нападении на девушку

fleurs
Цветы. Просто цветы. Лучше дарить цветы, чем шлёпать незнакомок. Фото Меган Хорхенсен.

Из канадской истории. Дело о нападении на девушку

Дело о нападении на девушку – продавщицу монреальского магазина

Как монреальский судья подошёл к решению вопроса о нападении на продавщицу в ноябре 1953 года.

Итак, дело было почти семьдесят лет тому назад…

26 ноября 1953 монреальский суд рассматривает дело некоего Жана-Пьера Лодьера. 13 ноября господин Лодьер во время посещения магазина одежды «нанёс удар по нижней задней части тела продавщицы магазина мадмуазель Дюмушель в присутствии нескольких свидетелей».  (Проще говоря, Лодьер шлёпнул продавщицу по попе). Ниже приводим отрывки из протоколов заседания суда, которое вёл судья Эдуард Аршамбо.

Адвокат обвиняемого: – С какой силой Вы нанесли удар?

Обвиняемый: – Ни с какой, я любовно шлёпнул симпатичную девушку по аппетитной попке.

Адвокат: – Обращаю внимание суда на то, что нет закона, запрещающего из чувства прекрасного шлёпать приглянувшуюся девушку по разным частям тела. Требую освободить моего подзащитного немедленно.

Судья: – Обвиняемый, по вашим словам, Вы «шлепнули по аппетитной попке» продавщицу. Вы слышали о таких понятиях, как «уважение, честь, оскорбление»?

Адвокат: – Господин судья, эти понятия не затрагивают ситуацию, по которой моего клиента обвиняют. Закон эти понятия не затрагивает.

Судья: – Не могу спорить, признаю вашу правоту, снимаю вопрос.

Судья (обращаясь к Симоне): – Удар был нанесён сзади?

Симона: – Да, Ваша честь.

Судья: – Когда бьют, это всегда болезненно, в той или иной степени, не так ли?

Симона: – Да, Ваша честь.

Судья: – Я бы перепугался, если бы ко мне сзади подошёл незнакомый человек, и этот незнакомец меня ни с того ни с сего ударил, даже если удар был несильным. А Вы испугались?

Симона: – Да, конечно. Я вздрогнула от испуга.

Судья: – Не могу не признать правоту адвоката — нет закона против шлепков по попе. Но есть закон о физическом нападении и попытке избиения. В связи с отсутствием тяжелых последствий и чистой историей подсудимого, на первый раз назначаю штраф в 50 долларов (примерно 1000 долларов в наши дни) и месяц исправительных работ!

Подсудимый: – Да не бил я её!

Судья: – Дополнительный штраф в 20 долларов и дополнительная неделя работ за неподобающее поведение в суде!

Подсудимый: – За что?

Судья: – Ещё штраф в 40 долларов и две недели работ за неподобающее поведение в суде! Ещё будут выкрики с места? Нет? Объявляю заседание закрытым. Надеюсь, ещё при мне примут закон против хамства, чтобы мне не приходилось искать другие законы для защиты девушек-продавщиц от хамского поведения отдельных покупателей.

Читайте актуальные новости каждый день. Не пропустите главные события!

Подпишитесь на ежедневную рассылку новостей о Канаде, Квебеке и Монреале. Введите ваш адрес электронной почты в поле внизу.

Один комментарий

  1. Ай да судья! Сказочный!

Копирование и репродукция новостных материалов - исключительно с разрешения администрации сайта WEmontreal