Слово, выбранное в качестве слова года, по версии издательства оксфордского университета, стало разговорным выражением «rizz», которое означает «персональный шарм». В официальном сообщении отмечается, что «2023 год ознаменован эпохой личного и профессионального пиара. И что нужно для привлечения внимания? Очень много харизмы (или в сокращенной форме — rizz)».
Термин «rizz» обозначает способность привлечь другого человека с помощью стиля, обаяния или привлекательности. Он происходит от середины слова «charisma» (харизма), что представляет собой необычную схему словообразования. Другие примеры подобного словообразования включают «fridge» от «refrigerator» (холодильник) и «flu» от «influenza» (грипп).
Использование слова «rizz» резко возросло в 2023 году и достигло пика в июне, когда британского актера Тома Холланда спросили в интервью о его персональном шарме, или «rizz», на что он ответил: «У меня вообще нет rizz, у меня ограниченный rizz».
Помимо «rizz», финалистами голосования оксфордского словаря стали:
— «prompt» — запрос, задача для программы искусственного интеллекта, нейросети;
— «situationship» — романтические или сексуальные отношения, которые не считаются официальными и не являются статусом для обоих партнеров;
— «swiftie» — восторженный поклонник певицы Тейлор Свифт.
В общественном голосовании приняли участие 32 тыс. человек. На протяжении уже двух лет слово года выбирается путем голосования. В прошлом году оксфордский словарь английского языка выбрал словом года выражение «goblin mode» (режим гоблина) — это тип поведения, характеризующийся собственными желаниями, ленью, неопрятностью и жадностью и обычно ассоциируется с отвержением социальных норм или ожиданий.
Слово «rizz» также вошло в шорт-лист американского словаря Merriam-Webster. Однако, словом года по версии этого словаря стало прилагательное «authentic» (аутентичный), которое имеет несколько значений, включая «не фальшивый или имитационный», реальный и подлинный, а также «верный своей личности, духу или характеру». Merriam-Webster напомнил, что многие знаменитости в этом году использовали слово «аутентичность», включая Тейлор Свифт, которая говорила о поисках подлинной себя в своем творчестве.