Провинциальная полиция все еще ждет результатов вскрытия, чтобы подтвердить, является ли тело, которое они нашли за гаражом в понедельник вечером, телом Мартина Карпантье, которого разыскивали в связи со смертью двух его дочерей. Полиция сообщила, что обнаружила тело в районе Сен-Аполлинер, примерно в 30 километрах к юго-западу от Квебека, в 7 часов вечера, получив наводку от местного жителя. Согласно первоначальному осмотру, Карпантье покончил собой. Он пропал 8 июля. Через три дня были обнаружены тела его дочерей шестилетней Роми и 11-летней Норы. Тело, предположительно принадлежащее Карпантье, находилось всего в пяти километрах от того места, где были найдены девушки.