Министерство торговли США (USDOC) объявило, что загрузка мобильных приложений WeChat и TikTok в Соединенных Штатах будет запрещена. Физические лица по-прежнему смогут использовать приложение для создания TikTok-видео до 12 ноября, после чего также может быть введен полный запрет. Однако проблемы TikTok ещё могут быть решены. В таком случае запреты могут быть …

  «Боюсь», «Я в депрессии», «Я чувствую себя опустошенным». Это некоторые из многих тревожных наблюдений, которые мы слышали как от родителей, друзей, работодателей или коллег с начала этой беспрецедентной пандемии. На сегодняшний день COVID-19 напрямую заразил более 63000 жителей Квебека, но он также затронул тысячи других из-за неуверенности, замешательства, стресса, …

«Меры физического дистанцирования в школах не защищают учителей, потому что правило двух метров часто не может быть соблюдено», – сказал профсоюзный лидер. Крупный квебекский профсоюз призывает правительство провинции немедленно уволить беременных учителей из школ, чтобы защитить их от рисков, связанных с COVID-19. Об этом заявила в субботу президент Centrale des …

К сожалению, и эти выходные дни омрачают криминальные новости. И вот сегодняшнее происшествие. Полиция Монреаля проводит расследование инцидента в жилом доме в Лашине после которого последовал выстрел, который был слышен соседствующим людям. Несколько человек позвонили в 911, услышав стрельбу, которая произошла ориентировочно после полуночи в минувшую пятницу в доме на …

Мэр Монреаля Валери Планте возвращается (виртуально) на Саммит Организации Объединенных Наций по биологическому разнообразию второй год подряд. Мэр примет участие в качестве «представителя городов мира и посла ICLEI*». ICLEI – Local Government for Sustainability (или просто ICLEI) – это международная организация местных и региональных органов власти, взявших на себя обязательства …

Официально осень в Квебеке начинается 22 сентября, и, хотя The Weather Network предрекает теплую осень, прохладный воздух, ветер на улице, кажется, говорит об обратном. Но не стоит беспокоиться и бабье лето нас порадует. «Более прохладный воздух будет накапливаться в начале осени – мы уже видели это в начале сентября», – сообщает нам метеоролог …

Франсуа Лего в прошлую пятницу был в Оттаве  на встрече с тремя другими премьер-министрами, а в понедельник он и лидер консерваторов Эрин О’Тул провели переговоры в Монреале. “Г-н. О’Тул получил положительный результат теста на COVID-19, я в качестве меры предосторожности сдам тест и изолируюсь дома », – сказал Лего в своем твите. …

Как известно, президент США Дональд Трамп объявил, что США вернут 10% тарифы на алюминий из Канады. Однако торговое представительство США, похоже, уже не в восторге от этой идеи. Его сотрудники заявили, что Соединенные Штаты готовы возобновить прежнюю политику, беспошлинного импорта канадского необработанного алюминия. Такое решение было принято после консультаций с …

Тысячи членов Mountain Equipment Co-op поставили свои подписи под петицией, призывающей руководство ритейлера отменить продажу компании фирме-резиденту США. Петиция – “Спасите MEC” (“Save MEC,”), инициированная Полом Финчем призывает головной офис MEC в Ванкувере аннулировать сделку и провести немедленные перевыборы совета директоров. Финч утверждает, что нынешний совет директоров одобрил продажу кооператива, …

В ответ на массовое инфицирование COVID-19, местные власти запретили барам Квебека продавать еду после полуночи. Такое сообщение было озвучено в рамках пресс-конференции, посвящённой всплеску COVID-19 в 4 регионах. Дюбе заявил, что недавний рост числа заболевших может привести к ужесточению ограничений во всех регионах Квебека, включая сокращение числа посетителей на частных …