«Мы находимся в начале второй волны», — сказал Арруда на пресс-конференции с министром общественной безопасности Женевьевой Гильбо, которая заменяла премьер-министра Франсуа Лего, который находится самоизоляции. «Вирус распространен по всему Квебеку. Кривая не такая, как весной», — сказал он, добавив, что, если Квебеку не удастся сгладить ситуацию в ближайшее время, «это будет …
Читать далее..В Квебеке есть новые планы по защите и продвижению французского языка
В основе объявления лежит обещание открыть три новых офиса OQLF (Office québécois de la langue française) — первое расширение агентства, начиная с 80-х годов. Новые офисы в Лавале, Лонгее и Драммондвилле позволят OQLF «более эффективно влиять там, где будет чувствоваться необходимость во франкоязычной среде» и «позволит команде из Монреаля сосредоточиться исключительно на мегаполисе», …
Читать далее..Монреальские рестораторы не уверены, что смогут пережить зиму
Множество монреальских ресторанов выручили террасы и теплая погода. Некоторые заведения даже переехали по этой причине. К примеру, Tacos Victor переехал в новое помещение с террасой. Теперь, однако, наступают холода, и владелец Виктор Сото говорит, что будет пытаться, но трудно представить, как он переживет суровую зиму. Некоторые посетители переходят внутрь помещений, …
Читать далее..Монреаль улетает из зелёной зоны в оранжевую всего за неделю
На момент принятия решения о разноцветных зонах карантина, Монреаль имел зелёный цвет. В начале этой недели мы стали жёлтой зоной. И вот сейчас решается вопрос об объявлении Монреаля (а также Квебек-Сити и региона Шодьер-Аппалачи) оранжевой зоной. Оранжевая зона подразумевает, что собирающихся группами людей должно быть уменьшено с 10 до 6, …
Читать далее..И опять протесты против масок. Что делать? Правительство на распутье
На прошлой неделе демонстрация была намного крупнее и собрала тысячи людей. Один из участников Лаберж-Айотт (Laberge-Ayotte) и несколько других протестующих стояли у станции метро, скандируя «Свобода!» и размахивание флагами Квебека. Лаберже-Айотте говорит, что он не против масок, а скорее он «за выбор». Он призывает к прекращению действия чрезвычайного положения, которое он называет «несоразмерным» ситуации. Он скептически …
Читать далее..Запланирована всеобщая забастовка работников детских садов. Можно ли ее избежать?
Профсоюз, представляющий работников детских садов на дому в Квебеке, просит правительство назначить арбитра в ходе текущих переговоров, чтобы предотвратить всеобщую забастовку, которая должна начаться в понедельник. Федерация работников дошкольного воспитания Квебека (Fédération des intervenantes en petite enfance du Québec — FIPEQ) отменила пресс-конференцию, запланированную на воскресенье утром, заявив, что за …
Читать далее..Станьте волонтером и получите шикарный ужин
Le Bourg des Cèdres ищет добровольцев, которые смогли бы помочь собирать виноград в каждые выходные до Дня Благодарения. Ферме не хватает от 15 до 20 человек в день для полноценного сбора. Виноградник находится всего в 45 минутах езды от Монреаля, и в дополнение к свежему воздуху и возможности проверить «сбор винограда …
Читать далее..COVID-19: IGA и METRO выявили 7 инфицированных
Ведущие розничные сети продуктовых магазинов Квебека — IGA и Metro опубликовали списки с подробной информацией о том, в каких магазинах работали или отоваривались больные COVID-19. Обе сети заявляют, что из уважения и по соображениям конфиденциальности они не разглашают личную информацию инфицированных сотрудников и/или клиентов. Кроме того, они утверждают, что все …
Читать далее..Квебек инвестирует $ 364 млн в «школы нового поколения»
Министерство образования Квебека обнародовало планы строительства так называемых школ нового поколения. Школы получат “фирменную архитектуру”, что сделает их легко узнаваемыми. Здания учебных заведений планируется выкрасить в цвета флага Квебека. При строительстве будут использоваться только местные материалы, в частности, натуральное дерево (в интерьерах). На пресс-конференции в Монреале министр образования Шанталь Руло …
Читать далее..Давайте не позволим психическому здоровью стать слепой зоной пандемии
«Боюсь», «Я в депрессии», «Я чувствую себя опустошенным». Это некоторые из многих тревожных наблюдений, которые мы слышали как от родителей, друзей, работодателей или коллег с начала этой беспрецедентной пандемии. На сегодняшний день COVID-19 напрямую заразил более 63000 жителей Квебека, но он также затронул тысячи других из-за неуверенности, замешательства, стресса, …
Читать далее..