[speaker] В народе праздник 19 августа называется Яблочный Спас, но на самом деле эта дата — Преображение Господне. Это один из 12 крупнейших христианских праздников. Посвящен тому дню, когда Иисус преобразился перед своими учениками на горе Фавор. Если кратко: Господь Иисус Христос явил свой лик ученикам — Петру, Иакову, Иоанну. В этот момент …

Будущее лавальского «le Marché 440» вызывает опасение. Ведь согласно новому муниципальному регулированию, он может помешать построить жилой и коммерческий проект стоимостью 300 миллионов долларов. А значит – что? Значит, снос… Пятиэтажные многоквартирные дома, коммерции на первом этаже, площадь для прогулок и мероприятий, зеленые насаждения… Вот видение, реализации которого вот уже …

[speaker] Город Монреаль объявил о еще одном плане сделать город более зеленым. С 2022 года он планирует обновить свой устав, чтобы запретить целый ряд одноразовых пластмассовых вещей. Во-первых, город обновит свой устав, чтобы «запретить распространение всех пластиковых пакетов, предназначенных для покупок в розничной торговле, и распространит сферу действия этого запрета …

[speaker] Инвестиции в размере 885 миллионов долларов предназначены для реализации огромного трехлетнего плана под названием «Стратегия электрификации транспорта на 2021-2023 годы». Этот план действий будет «определять приоритетность мер, способствующих увеличению поставок интегрированного и доступного транспорта, лежащего в основе «зеленого экономического восстановления», — говорится в пресс-релизе. В дополнение к почти 1000 …

[speaker] Инвестиции в размере 1,44 млрд долларов получит от правительства Канады национальный спутниковый оператор Telesat. Правительство Канады предоставит ссуду в размере 790 миллионов долларов и вложит 650 миллионов долларов в капитал компании для поддержки новой спутниковой группировки Lightspeed. Со своей стороны Telesat обязуется осуществить вложения в размере 1 млрд долларов и покрыть …

Цены на жилье в Гонконге подскочили до рекордно высокого уровня, присоединившись к другим мировым рынкам недвижимости, которые растут из-за низких ставок по ипотечным кредитам и растущего спроса по мере того, как пандемия медленно отступает. Стоимость домов для перепродажи выросла на 0,65% за неделю, закончившуюся 8 августа, по данным Centaline Property …

[speaker] В рамках своей программы перестройки парков и после многочисленных переоборудований парков, проведенных в последние годы в этом районе, округ Виль-Мари приступает к реконструкции Парка Надежды, который будет живым напоминанием о жертвах СПИДа. Парк расположен на углу улиц Sainte-Catherine Est и Panet. Реакция на концепцию благоустройства Парка Надежды получилась более, …

[speaker] Лаваль последовал примеру множества других городов и районов Квебека и Монреаля, приняв бюджет с участием всех заинтересованных сторон. Пилотный проект позволит жителям участвовать в принятии решений на местном уровне, участвуя в дебатах об использовании 600 000 долларов из излишков города. Такой подход позволит гражданам высказывать свое мнение и идеи …

На рынке жилья Канады четвертый месяц наблюдается снижение продаж, так как число людей, желающих продать свои дома, резко сократилось, несмотря на то, что цены приблизились к рекордным уровням. Согласно данным, опубликованным в понедельник Канадской ассоциацией недвижимости, объем сделок в июле сократился на 3,5%, а количество новых предложений упало на 8,8%. …

[speaker] Монреальская биосфера официально открылась и как прежде, стала неотъемлемой частью  музейного комплекса Монреальского пространства для жизни, который состоит из Биодома, Биосферы, Инсектария, ботанического сада и планетария Рио-Тинто-Алькана. Открытие состоялось в пятницу, 13 августа, и доступ в музей был бесплатным в течение первых трех дней, с 13 по 15 августа. …