[speaker] В этом году жара тоже накатывает волнами, подобно коронавирусу. И вот очередной ее виток. Четвертая волна жары за пять последних недель по прогнозам синоптиков ожидается в эти выходные. Ее разрушительная сила, усугубив лесные пожары, уже опустошила довольно внушительную территорию. Метеоролог Мэтью Капуччи накануне заявил, что следующая волна сильной жары, …

После нескольких месяцев обсуждения, Торонто переименовывает улицу Dundas, название которой напрямую связяно с исторической личностью, ассоциируемой с рабством. В июне прошлого года в городской совет была направлена петиция, подписанная 14000 людей, которые настоятельно призывали власти переименовать улицу. Так или иначе, но петиция стала неким мотиватором общественного обсуждения: в честь кого …

Montréal Pride Festival или Парад Гордости состоится в этом году и станет одним из первых в городе мероприятий с участием большого количества людей. Но все же это не будет привычный парад с с автомобилями, декорациями, танцорами и всеми обычными атрибутами празднествами. Согласно пресс — релизу, Министерство Здравоохранения не позволяет проводить …

Риэлторы говорят, что люди, «охотящиеся» за арендуемой недвижимостью, должны заключить договор аренды до того, как Канада вновь откроет свои границы. Хотя федеральное правительство не сообщило, как скоро границы могут вновь открыться, агенты по недвижимости прогнозируют рост цен на аренду и уменьшение количества объектов недвижимости на выбор, когда иммигранты и студенты …

Иногда возникает вопрос, который практически не вызывает дебатов, возражений или намека на скандал. Именно таким является вопрос о скейтпарке NDG. Хотя в настоящее время это скорее идея, чем реальная вещь, даже если многие должностные лица приложат усилия, чтобы поддержать проект. Округ NDG в этом году начнет продвижение вопроса о создании …

В мире начинается третья глобальная волна пандемии. Об этом заявили в ВОЗ. И назвали причины: основную роль в этом играет дельта-штамм, а также возросшая мобильность людей и непоследовательные действия государств. Страны с доступом к вакцинам отменяют ограничения, хотя для непривитых групп остаются большие риски; в тех же странах, где доступ к …

Home Depot в Пуэнт-Клере собирает средства для программы поддержки семей AMCAL. Сбор продлится до 1 августа. Покупателям предлагается пожертвовать 2 доллара на кассе магазина в обмен на оранжевую бумажную дверь – символ магазина. На средства, вырученные от кампании по сбору средств, AMCAL сможет продолжить разработку программ, которые помогают детям и …

Федеральное правительство и правительство Квебека инвестируют немалые суммы в 209 проектов «по модернизации системы здравоохранения, социальных услуг и учреждений долгосрочного ухода» по всей провинции. Об этом объявили недавно министр инфраструктуры Кэтрин Маккенна и министр здравоохранения Квебека Кристиан Дюбе. Инвестиции составляют в общей сложности 188,3 миллиона долларов, из которых 144,3 миллиона …

  Табличка только на французском языке в аэропорту Трюдо с надписью «Доступ только для пассажиров и сотрудников» была удалена после жалобы адвоката Гарольда Стависса должностным лицам аэропорта. Стависс работал над продвижением двуязычных вывесок и коммуникаций в рамках закона о языке в нашей провинции. Равноправие двух языков он защищал и защищает …

Китайцы все чаще приобретают недвижимость в Монреале. Независимо от того, были ли инвесторы или покупатели заинтересованы в том, чтобы поселиться здесь, их число значительно увеличилось в течение года. По статистике, китайские покупатели совершили 0,7 % всех сделок с недвижимостью в метрополии в 2019 году, а затем, 1,6 % в прошлом …