С 1 августа на фестивали могут собираться до 15 тысяч зрителей, в кинотеатрах и концертных залах — до 500 человек, бары и рестораны могут продавать алкоголь посетителям до часу ночи [speaker] Со следующего воскресенья, 1 августа, в Квебеке вводятся новые облегчения в отношении соблюдения санитарных норм. Эти послабления касаются посещения …
Читать далее..Опасный воздух: предупреждение о смоге в Монреале
[speaker-mute] [/speaker-mute] [speaker] В министерстве объясняют, что смог особенно влияет на детей-астматиков и людей с респираторными и сердечными заболеваниями. Таким людям рекомендуется избегать интенсивной физической активности на открытом воздухе до тех пор, пока не будет отменено предупреждение о смог. Последствиями вдыхания загрязнённого воздуха являются раздражение глаз, свистящее или затрудненное дыхание, …
Читать далее..Пьяный водитель протаранил магазин
В монреальском районе Анжу полуфургон, управляемый пьяным водителем, проломил витрину и ворвался в магазин [speaker] В монреальском городском районе Анжу (Anjou), на улице Renaude-Lapointe, в том месте, где эта улица пересекается с бульваром Henri-Bourassa, вчерашней ночью пьяный водитель то ли не заметил стену здания, то ли не справился с управлением, …
Читать далее..Квебекская лотерея вакцинации: призрачное счастье
[speaker] В ближайшие несколько дней вы можете разбогатеть, если сделали прививку. А разбогатеть есть шанс благодаря Лотерее вакцин, организованной Министерством здравоохранения и социальных служб в партнерстве с Лото-Квебеком. Регистрация должна была открыться 25 июля, но вебсайт, принимающий заявки на участие, похоже, не работает. По крайней мере, люди пытающиеся зарегистрироваться, терпят …
Читать далее..Кино-Квебек: год рекордных доходов от съёмок
[speaker-mute] Нынешний год обещает компенсировать провальный 2020-й. По крайней мере в сфере киноиндустрии. Об этом гордо сообщил премьер-министр провинции Франсуа Лего, с ссылкой на генерального директора Бюро кино и телевидения Квебека [/speaker-mute] [speaker] «По состоянию на 30 июня у нас были подтверждены контракты на 350 миллионов долларов. Сейчас мы ведем …
Читать далее..Дорваль построит необычный парк
[speaker] В 2022 году в Дорвале, в парке Сент-Чарльз появится новая универсальная, современная доступная игровая площадка. Планируемое строительство будет способствовать созданию свободной природной среды, в которой жители смогут развлекаться и общаться в безопасной зоне. Цель состоит в том, чтобы построить современный открытый парк для людей с физическими и/или умственными недостатками. …
Читать далее..Целующиеся шкодники: разыскиваются монреальцы, разбившие витрину в порыве страсти
Работники парикмахерской Savvy в районе Ла-Петит-Патри в Монреале в понедельник утром обнаружили, что стеклянная дверь их заведения разбита. Хозяева тут же обратились в полицию. Стражи порядка посоветовали просмотреть камеры наблюдения и поверить, не пропало ли что-то из здания. «Сначала я думал, что это был грабитель, либо человек в состоянии алкогольного …
Читать далее..Обстановка на дорогах Квебека — пьяные за рулём, непристёгнутые ремни
Ночные бдения полиции или пьянству — бой! И пристегните ремни, пожалуйста! [speaker] В ночь с пятницы на субботу (с 23 июля на 24 июля) полиции разных районов и городов Квебека спать не пришлось. Во-первых, несмотря на усиленное патрулирование на дорогах (наверно, скорее, благодаря ему), безответственные водители продолжают разъезжать по дорогам …
Читать далее..Монреаль строит дома для приюта женщин коренных народов
[speaker] Правительство Канады только что объявило об инвестициях в Монреале для строительства 23 доступных домов для женщин и детей из числа коренных народов, находящихся в трудной жизненной ситуации. Финансирование в размере 1,7 миллиона долларов пойдет на «строительство дома второй очереди для Приюта женщин коренных народов в Монреале (NWSM)». Эти …
Читать далее..Фестиваль воздушных шаров ждет своих гостей
[speaker] Фестиваль воздушных шаров «Ciel en Fête» пройдет в следующем месяце в Saint-Jean-sur-Richelieu и будет сопровождаться множеством мероприятий: классом йоги, пикником, организованнным SAQ и ночным шоу с подсветкой. В случае хорошей погоды фестиваль воздушных шаров будет проходить каждые выходные в течение августа. Билеты, купленнные на пикник от SAQ включают …
Читать далее..