[speaker-mute] Также в Квебеке можно столкнуться со штрафом за объявление не на французском языке. [/speaker-mute] [speaker] Спустя месяц после того, как молодая женщина погибла под поездом на железнодорожных путях в Монреале, десятки местных жителей получили штрафы за переход в том же — не приспособленном для перехода — месте. Штрафы за …
Читать далее..Выделяется $2 млрд на проведение просроченных плановых операций
[speaker] 2 миллиарда долларов выделит федеральное правительство Канады на новые федеральные трансферты в области здравоохранения провинциям и территориям, чтобы помочь устранить многочисленные задержки в проведении плановых операций, медицинских процедур и диагностики, которые усугубила пандемия COVID-19, 25 марта пишет The Globe and Mail. Единовременный транш предлагается в законопроекте C-17, представленном правительством …
Читать далее..Выживший в аварии монреалец призывает всех велосипедистов ездить в шлеме
[speaker-mute] Зима — самое опасное время для монреальских велосипедистов. [/speaker-mute] [speaker] Эван Мариначчи, 27-летний житель Монреаля, был сбит автомобилем в районе Ласаль в декабре прошлого года. С началом велосипедного сезона он хочет напомнить жителям Монреаля о безопасности на дорогах. «Не думаю, что я был бы здесь, если бы не был …
Читать далее..Канадская вакцина от ковида не получила одобрения в ВОЗ
[speaker-mute] Тем временем пожилым жителям Квебека рекомендуется сделать четвертую прививку от коронавируса. [/speaker-mute] [speaker] Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) нанесла удар в спину компании Medicago, базирующейся в Квебеке. Организация официально отказалась от вакцины Covifenz от COVID-19 для экстренного использования. Однако причиной отказа стали не проблемы с безопасностью или эффективностью препарата, а …
Читать далее..Бывшая жена признана виновной в преследовании бывшего мужа
Суд города Сорель-Траси признал виновной бывшую жену, постоянно клеветавшей на бывшего мужа и превратившей его жизнь в «настоящий ад» [speaker] Мадам Анн Летелье (Ann Letellier), жительница города Sorel-Tracy (старинный городок под Монреалем), которая в течение 20 лет преследовала бывшего супруга, обвиняя его в сексуальных домогательствах, мошенничестве, воровстве на рабочем месте …
Читать далее..Ежегодно более 20 000 канадцев госпитализируются из-за отравлений
[speaker] Неделя профилактики отравлений, которая началась 20 марта и продлится до 26 марта, была учреждена для привлечения внимания к причинам отравлений и, как мы надеемся, предотвращения их возникновения. К сожалению, это случается слишком часто. По данным Центра профилактики травматизма, который является частью Школы общественного здравоохранения Университета Альберты, ежегодно более 20 …
Читать далее..Осторожнее с огнем: два смертельных пожара в Квебеке
[speaker-mute] Провинция все ещё страдает он поджогов, однако сейчас речь идёт не о таких случаях. [/speaker-mute] [speaker] Сразу двое человек погибло во время пожаров в провинции в последние дни. В четверг вечером во время тушения огня на ферме в Сент-Эдмон-ле-Плен погиб 51-летний пожарный. Он находился внутри здания, когда рухнула стена, …
Читать далее..Не мучайте животное: зоозащитникам приказали прекратить спасать лису
[speaker-mute] По льду в Старом порту Монреаля бегает лиса. [/speaker-mute] [speaker] Министерство лесов, дикой природы и парков Квебека попросило Службу спасения животных прекратить попытки спасти лису, застрявшую на льду в Старом порту Монреаля. Животное бегает там уже вторую неделю. По словам Службы, министерство призвало «дать природе самой решить». Зоозащитники призывают …
Читать далее..Квебек рекомендует четвертую дозу вакцины от ковида (не всем, не переживайте)
[speaker-mute] Не забывайте, что ковидом заболел даже трижды привитый премьер провинции Франсуа Лего. [/speaker-mute] [speaker] Директор общественного здравоохранения Квебека Люк Буало сообщил о вероятности еще одного всплеска заболеваемости и госпитализации пацитентов с COVID-19. Он поручил региональным советам здравоохранения подготовиться к волне в ближайшие дни. К сожалению подвариант Omicron быстро распространяется …
Читать далее..Квебекский бюджет на 2022-23 годы: комментарии мэра Монреаля
[speaker] Правительство Квебека сегодня представило свой бюджет на 2022-23 годы. Мэр Монреаля Валери Плант комментирует это событие: Общественный транспорт: Мы приветствуем усилия правительства по снижению влияния пандемии на эксплуатационные расходы общественного транспорта, но для удовлетворения среднесрочных потребностей необходимо быстро внедрить устойчивую модель его финансирования. Жилье: инвестиции позволят построить 2500 квартир …
Читать далее..