Итак, зима завершилась, и город начинает кампанию по очистке улиц от мусора, накопившегося за зимние месяцы. Администрация просит жителей помочь в очистке города [speaker] Городская администрация начинает кампанию по очистке улиц Монреаля от груд мусора, которые можно наблюдать всюду и везде. На каждом углу тающий (и почти растаявший) снег обнажает …
Читать далее..По всей видимости, 15 апреля маски отменены не будут
Правительство Квебека, по всей видимости, откажется от обещания отменить обязательное ношение масок с 15 апреля [speaker] Дополнение к статье: В 11 часов утра 5 апреля министерство здравоохранения Квебека объявило о том, что ношение масок остаётся обязательным по меньшей мере до 30 апреля. Все мы знаем, что правительство Франсуа Лего приняло …
Читать далее..Цены на яйца растут и будут расти. Пандемия птичьего гриппа
Цены на яйца по всей Северной Америке бьют рекорды. Вина возлагается на птичий грипп [speaker] Во всей Северной Америке цена на куриные яйца выросла за последний месяц на 50%, а то и выше. И рост цен продолжается безостановочно. Цены растут во всех американских штатах и по всей Канаде, включая, конечно, …
Читать далее..Драка в монреальском метро: пострадали работники
[speaker-mute] Ранее городские власти заявляли, что дадут работникам транспорта звание констеблей. Однако реформа не спешит. [/speaker-mute] [speaker] Двое сотрудников Транспорта Монреаля пострадали после попытки остановить конфликт на станции Сноудон в субботу днём. Работники метро пытались не допустить драку, но в итоге сами получили телесные повреждения. По словам полиции, они получили …
Читать далее..Автобус из Монреаля в Торонто всего за 10 долларов
[speaker-mute] Не хуже, чемна поезде. [/speaker-mute] [speaker] Стоимость топлива дорожает в Канаде и во всем мире. С нынешними ценами поездка в Торонто рискует влететь в копеечку. Однако вы можете воспользоваться услугами автоперевозчика, который предлагает рейсы в Торонто от 10 долларов. Отметим сразу — без акций стоимость поездки составляет 50-60 долларов …
Читать далее..Finnegan’s Market объявляет о своем закрытии
[speaker] Finnegan’s Market в Hudson не откроется и этим летом. Он уже закрыт в течение последних двух лет из-за пандемии. Семейная ферма Эйрд площадью 60 акров не будет вновь открыта по финансовым причинам, согласно объявлению семьи Эйрд на прошлой неделе. “Нам всем было очень грустно, но когда что-то доходит до …
Читать далее..Cadillac Fairview оспаривает замораживание строительного проекта
[speaker] Вице-президент CF Cadillac Fairview по развитию Брайан Салпетер назвал замораживание городской застройки в Пуэнт-Клер «медвежьей услугой обществу» на заседании мэрии на прошлой неделе. CF провела встречу в торговом центре, пригласив общественность присоединиться к информационной сессии и высказать свои опасения и мнения. Мораторий был единогласно принят городским советом в прошлом …
Читать далее..Вниманию монреальских водителей: Ремонт дорог в Монреале приведёт к пробкам
Монреальских водителей ждут нелёгкие недели. Ремонты дорог и улиц вызовут рост пробок. Тормозить придётся гораздо чаще [speaker] Монреальская администрация предупреждает водителей, что в ближайшие недели будут нелёгкими для вождения. Из-за ремонта нескольких участков шоссе и нескольких улиц, на которых, обычно, наблюдается оживлённое движение, монреальцев ждут пробки и, в лучшем случае, …
Читать далее..Ковид-19 наступает: Шестая волна наносит удар
Шестая волна Ковида ударила и пока сдержать её не удаётся. Хотя оснований для паники нет, правительство Квебека рекомендует четвёртую дозу вакцины [speaker] К сожалению, в Квебеке в последние дни резко возросло количество случаев заражения и заболевания Ковидом-19. Самое большое количество заражений на сто тысяч жителей приходится на Монреаль, в частности, …
Читать далее..Когда можно шуметь в разных частях Монреаля и куда жаловаться на непослушных соседей
[speaker-mute] Несмотря на то, что весна не торопится, хочется случать пение птичек, а не шум соседей. [/speaker-mute] [speaker] Вы хотите запустить в свою комнату свежей весенний воздух, но вам не дает жить постоянное бзззз, издаваемое соседями со страшными инструментами в руках? На городском портале Монреаля можно найти интерактивную карту и …
Читать далее..