Авторы

Во время пребывания на Кубе квебекец нарушил закон об отношениях с несовершеннолетними. Педофилу придётся отвечать! [speaker] В Квебеке проходит суд над неким Аленом Вандет (Alain Vandette) жителем города Vaudreil-Dorion, расположенного вблизи Монреаля и который, во время турпоездки решил заняться сексом с девушкой подростком, в нарушение всех законов, запрещающих сексуальные отношения …

Снегопад, снегопад, народ снегу очень рад. Метель, снега и обледенение — наше ближайшее будущее [speaker] Не успели жители Квебека начать складировать в дальные чуланы шубы и валенки, как метеорологи решили нас порадовать: В четверг практически на всей территории Квебека ожидается триумфальное возвращение зимы. В ряде районов провинции выпадет до 30 …

Итак, зима завершилась, и город начинает кампанию по очистке улиц от мусора, накопившегося за зимние месяцы. Администрация просит жителей помочь в очистке города [speaker] Городская администрация начинает кампанию по очистке улиц Монреаля от груд мусора, которые можно наблюдать всюду и везде. На каждом углу тающий (и почти растаявший) снег обнажает …

Правительство Квебека, по всей видимости, откажется от обещания отменить обязательное ношение масок с 15 апреля [speaker] Дополнение к статье: В 11 часов утра 5 апреля министерство здравоохранения Квебека объявило о том, что ношение масок остаётся обязательным по меньшей мере до 30 апреля. Все мы знаем, что правительство Франсуа Лего приняло …

Цены на яйца по всей Северной Америке бьют рекорды. Вина возлагается на птичий грипп [speaker] Во всей Северной Америке цена на куриные яйца выросла за последний месяц на 50%, а то и выше. И рост цен продолжается безостановочно. Цены растут во всех американских штатах и по всей Канаде, включая, конечно, …

Монреальских водителей ждут нелёгкие недели. Ремонты дорог и улиц вызовут рост пробок. Тормозить придётся гораздо чаще [speaker] Монреальская администрация предупреждает водителей, что в ближайшие недели будут нелёгкими для вождения. Из-за ремонта нескольких участков шоссе и нескольких улиц, на которых, обычно, наблюдается оживлённое движение, монреальцев ждут пробки и, в лучшем случае, …

Шестая волна Ковида ударила и пока сдержать её не удаётся. Хотя оснований для паники нет, правительство Квебека рекомендует четвёртую дозу вакцины [speaker] К сожалению, в Квебеке в последние дни резко возросло количество случаев заражения и заболевания Ковидом-19. Самое большое количество заражений на сто тысяч жителей приходится на Монреаль, в частности, …

[speaker] В связи с феноменом переоценки, с которым мы сталкиваемся в течение последних нескольких лет, профессиональная ассоциация брокеров по недвижимости Квебека (APCIQ) обнаружила, что в 2021 году в Монреале 40% проданных домов были куплены по более высокой цене, чем указано. Всегда ли счастливый покупатель, выбранный продавцом, в итоге покупает недвижимость …

XVII век: К вопросу о «феминизме» у индейцев в былые времена [speaker] В XVII веке французский монах Жозеф-Франсуа Лафито описал нравы и обычаи индейцев Канады в чрезвычайно интересной книге «Обычаи американских дикарей в сравнении с нашими обычаями прошлого» (Mœurs des sauvages américains comparées aux mœurs des premiers temps), издана в …